英会話の世界
英会話の世界
英会話のキ
実は英会話って、日本語との違いは言語だけって想っていませんか。 日本語って実はいい言い方すると柔軟で柔和。悪い表現すると優柔不断。 飲み会行かないときなんて断りますか?「いけたらいくわ」とかではありませんか。 確実に行かないけど、相手の気を悪くさせないという気配りからはっきりノー をいいません。あまりはっきりいいません。「前向きに検討します」も 本当に前向きかわからない。どっちに転がっても実はいい表現だったりします。 曖昧な表現でうまくオブラートに包む。日本人は強くイエス・ノーはっきり いうことはイコール「強い気持ちだったり嫌悪感」だったりします。 ということは置いといて。英語は文化的に曖昧さを嫌います。子供の頃から 自分の意見をクリアにはっきり表現しなければならないと教育されます。 実はわかっているようでその違いをわからず英会話習っている方も多いです。 つまり、ノーと言わずに、うまくノーの方向にもっていく日本人と 私はノー!だ!Aだからノーだ!と相手をいいまかすような文化の英語圏の 方がいたら、その関係はうまくいきそうですか。英語圏の方ははっきりいえ!はっきり! 日本の方はずけずけものいってんじゃねーよ。となるわけで、基本合わないと思います。 英語圏に住んでいた帰国子女とお話してみてください。イメージできますか 実は英語は日本ではメジャーに習う言語でありながら、もともとあわないんです。
進むグローバル化
1980年代の頃は外国人を日本で見る率はそんなに高くなかったものの。 コロナあけての2020年代はインバウンド大国となりつつあります。 ノマドワーカーのグローバル化されてきました。日本は少子化進む中、 いろいろ対策されていても、結局は移民も増えていくと私は今のとこ感じています。 その中で英語や他の言語を勉強する機会も増えていくでしょう。 あなたも外国の方と話す機会があるかもしれません。 ビジネス英語は相当訓練しないとだめですが、日常会話ならばここで伝えられること がいくつかあります。
実は0円で学べる英会話
1990年代はこれからグローバル化といって英会話学校が乱立して、みんな
100万ぐらいつかっていましたが、今の時代、中学卒業程度の英語力あれば
独学で0円で学べます。これは外国語学部、英米語学科卒業した私は以下を
皆さんにお伝えします。
英会話力を自分で判定できる
絵をみながら、次の5つの質問に答えてください。
1.How many people do you see in this picture?
2.Who are they?
3.What are they doing?
4.How do they feel?
5.What happens the next?
0点・・何もわからない。問題の意味がわからない
1点・・「1つの単語」が出せる。詳細1問に付き、0.2点
2点・・「複数の単語」が出せる。詳細1問に付き、0.4点
3点・・「1つの文章がだせる」。詳細1問に付き、0.6点
4点・・「複数の文章がだせる」。詳細1問に付き、0.8点
5点・・「複数の文章+最後質問がだせる」詳細1問に付き、1点
例)
0.2点・・Three
0.4点・・Ladies. Three
0.6点・・I see three people in this picture.
0.8点・・I see three people in this picture.They are so cute.
1.0点・・I see three people in this picture.They are so cute.
Which lady do you like best?
実は英会話力は発想力だったりします。それが口にだせるかです。
例文の答え見てみてください。中学英語でなんとかなります。
日常会話はこのように訓練してみてください。
自習方法は2種類あります。ジャーナルというなるものをやる。
1日5行、英作文でいいこと日記。そして写真や絵をみてひたすら
5つの質問に答える。